11月6日，苏州中国丝绸档案馆。

“印记·苏州”《方寸乾坤》新书首发暨“时间的痕迹”苏州商标档案主题展在此开幕。新书与展览均以苏州商标档案为线索，梳理城市工商业品牌的注册、使用与变迁。

雷允上集团是本场活动的支持单位。三百年间，企业将“九芝图”“雷允上”“虎丘”等商标持续用于药品生产与经营，相关商号、包装与证照成为本次展陈的重要组成。

对雷允上集团而言，此次参展既是对自身历史的系统整理，也是一次面向公众的品牌说明。

启幕：新书首发、主题展开幕与联名启动

活动开幕式在苏州中国丝绸档案馆馆内举行，雷允上集团受邀出席启幕仪式。

与《方寸乾坤》新书首发同步，“时间的痕迹”苏州商标档案主题展以苏州商标档案为线索，按年代呈现这座城市工商业品牌的注册、使用与变迁。

同日，允上有方茶与苏州中国丝绸档案馆的联名正式启幕，将从即日起与消费者见面。

一本书的首发、一场主题展的开幕、一次联名的启动，在同一天完成，指向同一件事：商标档案中的城市记忆，正在被重新阅读，也在被继续记录。

商标矩阵：一面展墙上的三百年

主题展中，雷允上集团“九芝图”“雷允上”“虎丘”“王鸿翥堂”等商标组成商标矩阵，按年代与体系并置陈列。

商标矩阵并置陈列，呈现雷允上集团的商标体系

从药堂到工厂、从手工制作到智能制造，产能与形态持续变化，而历代经营者对商标与质量的维护始终延续。

民国时期建造的诵芬堂药店与今天的智能生产线同墙陈列

九芝图：工商界最早的注册商标之一

“九芝图”的由来，始于雷大升的一段经历。

雷允上创始人雷大升，字允上，出身书香世家，工诗善文。他赴京应试，途中患病，错过考期。返乡途中，他游历名山大川以解郁结。

一日入山，雷大升遇到一位采药人。他自幼喜好医术，便随其进山识药，对各类草药一点即通。至黄昏，他在山石上休息时，看到对面树下生长着一株九茎连叶的灵芝，在夕阳映照下格外醒目。

这一发现使他明确了从医的方向：不为良相，则为良医。

收藏在雷允上集团档案库的九芝图仿单

他采下这株灵芝，与采药人作别，返回苏州，拜名医王晋三为师，专研中医药典籍。1734 年，雷大升学成后在苏州阊门内创办雷允上诵芬堂药铺。为记录这段经历，并提醒自己不忘救治病人的初心，他将九茎连叶灵芝绘成图，装裱后悬挂于诵芬堂前，这幅图此后逐步成为雷允上的固定标识。

“九芝”指灵芝，寓意药材珍贵、疗效确切；“九芝”又与“九制”谐音，九蒸九晒多用于炮制贵重药材，指向工艺的精细；“九芝”还谐“救治”，指向创办药铺的本意。“图”则承载品牌形象与文化内涵。

三个谐音对应三项要求：药材道地、工艺精细、经营守信。

民国十七年，雷允上诵芬堂依法收执“九芝图”商标注册证书

雷允上此后在苏州开设多家分店。为便于顾客识别，雷允上后人将九芝图作为各门店的统一标识，这被视为雷允上早期的品牌管理实践。

民国初年，商标意识兴起。雷允上诵芬堂苏州总号与上海分号以经理雷文衍，代表业主雷文均、雷文桐等人向吴县呈请商号注册。1928年9月 19日，“九芝图”商标取得专用权，证号第 980 号，核定使用于“各种药材及丸、散、膏、丹”，专用期自 1925 年1月16日至1946年1月15日，是我国工商界最早注册的商标之一。

这枚商标所保护的不仅是一个图形，也是企业名称与产品质量的责任归属，也是企业三百年来坚持诚信经营、广受消费者信任的体现。

联名：一方纹样，一杯茶

展厅之外，雷允上在现场为各国来宾提供允上有方茶的茶饮与咖啡。饮品均采用联名包装，纸杯套与手提袋上使用苏州中国丝绸档案馆馆藏纹样《风景古香缎》。

古香缎以织造方式呈现山水亭桥，层层套色，远观为纹样，近看为画面。该纹样用于茶杯包装后，丝绸的肌理与茶饮形成了直观的视觉关联。

来宾在展台前取用饮品，细细观赏联名杯上细腻的图案，再喝一口热乎乎的养生茶……联名茶饮成为展览现场最容易带走的一样“展品”。

走出展馆，联名饮品也将从即日起上架允上有方茶门店，等待您的品尝。

结语

从1734年到现在，“九芝图”的图样仍悬挂在雷允上堂前。这些图样得以长期保存与使用，关键在于历代经营者对其品牌含义的持续认同。

“印记·苏州”聚焦城市印记，“时间的痕迹”展出的是档案原件。雷允上集团参与本次展览，旨在告诉每一位观展者：老字号的价值不只在历史年份，更在于持续不断的自我更新。

下一步，雷允上集团将继续做好两件事：把传统工艺守好，把新的产品与服务做实。集团将继续深入挖掘“九芝图”等老商标背后的文化价值，持续推动中医药文化的创造性转化与创新性发展，让三百年老字号在新的时代条件下焕发新的生机与活力，为中医药事业的传承创新发展贡献应有的力量。